Informativa sulla privacy

Chi è il responsabile

Süleyman Ateş, İstanbul, Türkiye, è responsabile dell'app Loir e di loirapp.com. Puoi contattarci a support@loirapp.com.

Che cosa resta sul tuo dispositivo

Tutto ciò che descrive le tue notti vive sul tuo iPhone: le registrazioni audio, gli eventi rilevati, i punteggi, le tendenze, le tue note e le risposte del mattino.

Non c'è iscrizione, non c'è profilo e non c'è un server che riceve le tue registrazioni. L'audio non viene mai caricato per l'analisi. Tutto il rilevamento e il calcolo del punteggio avvengono sul dispositivo.

Microfono

Loir registra audio solo mentre una sessione di monitoraggio è in corso e solo dopo che hai concesso il permesso per il microfono. Sei tu ad avviare e interrompere la sessione oppure, se lo attivi, un Apple Watch può avviarla quando rileva che stai dormendo.

Decidi tu per quanto tempo le registrazioni vengono conservate. Quando il periodo di conservazione scade, l'audio viene eliminato dal dispositivo; i numeri derivati e le tue note restano, perché cancellarli cambierebbe in silenzio il tuo storico.

Apple Salute

Se lo consenti, Loir legge da Apple Salute le fasi del sonno, l'ossigeno nel sangue, la frequenza cardiaca, la sua variabilità, la frequenza respiratoria e la temperatura al polso per il periodo della notte, allo scopo di dare contesto all'analisi basata sul suono.

Loir scrive una sola cosa: un campione di tempo a letto per la sessione, così la tua notte compare in Salute accanto ai dati di altre app. I dati sanitari vengono letti sul dispositivo e non vengono trasmessi da nessuna parte. Puoi revocare ogni permesso in qualsiasi momento nell'app Salute.

Backup su iCloud

Il backup è disattivato finché non lo attivi tu. Quando è attivo, un archivio delle tue sessioni e registrazioni viene scritto nel tuo contenitore iCloud privato. Quel contenitore appartiene al tuo account Apple; noi non vi abbiamo accesso e non possiamo leggerlo.

Se disattivi il backup o esci da iCloud, non viene scritto più nulla. Eliminare l'app rimuove i dati locali; l'archivio su iCloud si rimuove dalle impostazioni di iCloud nel modo consueto.

Statistiche d'uso anonime

Loir raccoglie una piccola quantità di dati d'uso anonimi — quali schermate vengono aperte e se certi percorsi si completano — così da capire che cosa è rotto o inutilizzato. Non portano nessun identificativo che rimandi a te e non contengono mai audio, dati sugli eventi, dati sanitari o testi che hai scritto.

Te lo chiediamo al primo avvio e puoi cambiare risposta in qualsiasi momento nelle impostazioni. Disattivarle ferma del tutto la raccolta: niente viene messo in coda o inviato più tardi.

Che cosa non facciamo mai

Non vendiamo dati. Non li condividiamo con inserzionisti. Nell'app non ci sono SDK pubblicitari o di tracciamento, su questo sito non ci sono cookie e non esiste alcun tracciamento tra app o tra siti.

Nessuna tua registrazione viene usata per migliorare il rilevamento, a meno che tu non ce la invii deliberatamente, per esempio usando il pulsante di condivisione su una sessione e mandandoci l'archivio via email. Anche in quel caso viene usata solo per lo scopo per cui l'hai inviata.

Questo sito

loirapp.com è un insieme di pagine statiche ospitate su Cloudflare. Non ci sono cookie, non c'è analytics e non c'è JavaScript oltre a un singolo reindirizzamento di lingua sulla pagina principale.

Cloudflare elabora la richiesta per consegnare la pagina, come deve fare qualsiasi hosting. I log delle richieste dei visitatori non vengono conservati.

Minori

Loir non è rivolto ai bambini e non raccogliamo consapevolmente dati che li riguardano. Poiché non c'è account e non c'è server, non deteniamo dati personali da rimuovere; rimuovere l'app rimuove i dati.

I tuoi diritti e come esercitarli

Poiché i tuoi dati sono sul tuo dispositivo, eserciti la maggior parte dei diritti direttamente: esporta qualsiasi notte come archivio JSON con il suo audio, esporta tutto dalle impostazioni oppure cancella tutto dalle impostazioni.

Se ti trovi nell'Unione europea o nel Regno Unito hai anche i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità previsti dal GDPR. Scrivi a support@loirapp.com e risponderemo, anche se nella maggior parte dei casi la risposta è che non deteniamo nulla su di te.

Modifiche a questa informativa

Se questa informativa cambia in un modo che ti riguarda, la nuova versione verrà pubblicata qui con una nuova data e le modifiche sostanziali verranno segnalate nell'app.